台北

士林夜市

Taipei

Shih-lin night market

「士林市場」興建於民國二年，民國四年開始營運，至今走過八十七個年頭。由於市場附近各級學校林立，加上交通便利，小小的「士林市場」遂結合附近店家、攤販，發展成著名「士林觀光夜市」，儼然是國內外老饕享受台灣小吃必定到訪之地。

目前即將啟用的臨時市場分為百貨、雜貨、蔬果、魚肉及飲食區等，屋頂做停車場使用；

未來新的「士林市場」則是地下三層、地上三層建物，地下一層及地上一至三層仍為傳統市場，地下二、三層是停車場，預定九十三年底前完工。

"The Shih-lin night market" constructs in the Republic of China two years, the Republic of China four years starts transport business, until now passes through for 87 years. Because nearby the market all levels of schools stand in great numbers, in addition transportation convenient neighbor, is small "The Shih-lin night market" then to unify the shop owner, the stall keeper, develops "The Shih-lin night market to go sightseeing famously the night market", just like is the domestic and foreign gluttons enjoys the Taiwan snack surely to arrive visits the place. 

At present soon begins using the temporary market divides into the general merchandise, the grocery, Vegetables, fruit, the fish flesh and the diet area and so on, the roof makes the parking lot use;

 Future new "The Shih-lin night market" will be underground three, on three constructs the thing, underground and on the place one to three was still the traditional market, underground two, three will be the parking lots, will for prearrange before 93 year's end to finish.

台北

士林夜市

Taipei

Shih-lin night market

   參考地圖 / map：

●台灣公路全圖 B 7

   大眾運輸 / Public Conveyance：

●搭乘公車:
61、203、216、218、220、224、250、260、266、277、279、280、285、287、290、304、310、508、606、633、634、102、109，於小北街站或捷運劍潭站下車。

●捷運系統：
搭乘淡水線於劍潭站下車

   自行開車 / voluntarily driver：

●1.從火車站沿著中山北路直行到劍潭轉文林路即達
●2.從重慶南路交流道下轉百齡橋，直走中正路遇文林路右轉

消費資訊

●拉不拉多家族

委託刊登 / Request publication

●宿願網