台北 |
總統府 |
Taipei |
The Presidential Office Building |
| 總統府座落在台北市中正區重慶南路一段一二二號，正大門面對凱達格蘭大道，正面(東向)重慶南路，背面(西向)博愛路，北向為寶慶路，南向為貴陽街。
日人統治台灣時期，於西元一九０六年至一九０七年間(明治三十九年至四十年) 決定興建總督府廳舍(即現今總統府)。第二次世界大戰末期，這棟建築曾遭到轟炸而嚴重毀損。台灣光復後，在民國三十五年重建完成，當時為慶祝先總統 蔣公六秩華誕，改稱「介壽館」。中央政府遷台後，便以此館為總統府，延用至今。 氣魄雄偉、巍峨高聳的總統府，在寬敞廣場的襯托下，尤顯尊貴氣派，此棟建築係日治時期「總督府」之所在，自1919年完工以來，便一直是全台灣最高政權核心，這座後期文藝復興式樣的五層大廈，中央突起十二層，塔身高六十公尺，一峰巍然，為當時全台最大的建築工程，若欣逢國家重大慶典節日，如新年、十月十日國慶日等，則總統府四周更是結綵華燈，輝燦極致，是海內外中國人的精神堡壘 資訊來源 Taiwan.net |
| The Presidential Office Building is
located on Chungching S. Road and facing Ketagelan Boulevard. On the back it is Bo Ai
Road, on the left it is Bauching Road, and on the right it is Gueiyang Street. The
Presidential Building is close to Taipei Main Station and Hsimending. The building was
built during Japanese colonization period. It was the governor's mansion at that time.
During the ending period of World War II, the building was seriously damaged due to
bombing. After Taiwan was reclaimed by R.O.C., the building was re-constructed in 1946.
The building was re-named as "Giashou Building" in celebration of the 60th
birthday of former president Mr. Chiang Kai-shek. The building has been used as the
presidential mansion after the central government of R.O.C. was re-instated in Taiwan.
The main body of the Presidential Office Building is a five-floor structure and the central tower is eleven-floor high. The area is 6,930 square meters. The outer portion is covered with steel concrete. Gravel is used as decoration horizontally. A sense of grandeur and vigorousness is presented via the red-white composition. The Presidential Building was announced by the President as "national historical site" in 1998 and was open for public tour since then. The general public will be able to see in person the location where the president works. The distance between the President and his people will be shortened. After touring the Presidential Office Building, one can further visit the following interesting nearby sites: Taiwan Bank, NTU Hospital, Taipei Guest House and February 28 Peace Park authorship :Welcome to Taiwan |
台北 |
總統府 |
Taipei |
The Presidential Office Building |
 官方網站 中華民國總統府 |
 參考地圖 / map：
大眾運輸 / Public Conveyance：
自行開車 / voluntarily driver：
|
|
|
|
